kiel97 분점

프리랜서의 삶이란 여러 주인을 시간차로/동시에 모시는 날품팔이와 같은 신세라, 갑님이 쓰시는 업무 툴이 있으면 제가 적응해서 써야 합니다. 뫄뫄 툴 써봤냐고 하면 잠깐 머리를 굴려서 

- 이것이 무엇인가?(가끔은 이름 들어도 모르는 경우가 있음) 싶으면 구글링을 합니다

- 이것은 사용하려면 돈을 주고 사야 하는가? 얼마인가?

- 갑님이 유료 계정을 제공하는가?

여기서 통과하면 일의 중요도에 따라 '네, 여러 번 사용해 본 적이 있고 익숙합니다'/'해 본 적은 없지만 유사한 툴 솨솨는 써 본 적이 있으므로 바로 적응 가능합니다'로 대답합니다. 사실 뭐 저한테 복잡한 코딩을 바라지도 않는데 업무 툴이라는 게 다 거기서 거기...

그래서 저는

- 번역 툴: 트라도스, 메모큐, 멤소스, XTM, 번역 에이전시 별 독자 온라인 툴

- 커뮤니케이션 도구: 지메일, 아웃룩, MS 엣지 기본 메일, 각 번역사별 포털 내부 메신저, 스카이프, 카톡, 전화, Zoom, MS팀즈, 슬랙 등등을 사용하고 있습니다.

이런 뇌가 커뮤에 절여진 인간.... 짤 쓰려고 포스팅하는 인간...ㅋㅋㅋ

여튼 번역 툴 얘기야 번역가 말고는 딱히 관심 가질 일도 없고 그런데 커뮤니케이션 툴은 좀 다릅니다. 전 예전에 MS팀즈에 대한 리뷰를 간단히 한 적이 있었죠.

https://kiel97.tistory.com/entry/%ED%99%94%EC%83%81%ED%9A%8C%EC%9D%98%EC%9B%90%EA%B2%A9%EA%B7%BC%EB%AC%B4-%EC%95%B1-%EB%A7%88%EC%9D%B4%ED%81%AC%EB%A1%9C%EC%86%8C%ED%94%84%ED%8A%B8-%ED%8C%80%EC%A6%88-%EB%A6%AC%EB%B7%B0-IT%EA%B0%AC%EC%84%B1%EC%9D%B4%EB%9E%80-%EC%9D%B4%EB%9F%B0-%EA%B2%83%EC%9D%B8%EA%B0%80

요즘은 팀즈에 각각 다른 용도의 세 개 계정을 번갈아 쓰는데(...아니 뭐 갑님이 여러 명이다 보면 일어나는 일... 그들은 그들 용도의 이메일에만 권한을 주니께요...) 팀즈가 계정 1만 온고잉 관리가 되고 나머지는 웹 베이스로 쓰게 해서 그게 좀 골치아픕니다. 계정 2야 영상 통화 용도로만 쓰는데 계정 3이가 업무 관리로도 계속 써야 해서.

줌이야 뭐... 그냥 영상 회의 정도로는 적당한데 계속되는 업무 관리하기에는 딱히 적당하지 않은 것 같습니다. 

여튼 제가 요즘 벌이의 25% 가까이를 차지하는 모 프로젝트의 니주요 업무 툴인 슬랙에 대해서 잠깐 얘기해볼까 합니다.

팀즈와 상당히 비슷한 면이 있습니다. 팀즈처럼 각각 목적에 맞는 채널이 있구요, 공개/비공개 설정을 해서 멤버별로 관리할 수 있습니다. 저는 비공개 채널 하나, 그리고 공개 채널 이것저것에 가입되어 있습니다. 여기서 하루에 수시로 접속해서 주요 관심사인 모 비공개 채널의 쓰레드를 보면서 저에게 관련 있는 현황을 파악하고 대응합니다.

당연한 얘기지만 멘션 기능도 있어서 특정 사용자의 이름을 클릭하거나 @와 함께 이름 내지는 아이디의 최초 스펠링만 쓰면 최근 자주 썼거나 중요한 인물을 추천해줍니다. 그렇게 멘션하거나 멘션당하면 설정 여부에 따라 핸드폰에 알람이 옵니다. 그럼 답글로 대답해 줘야죠 ㅠㅠ 이미지나 동영상 첨부도 꽤 편리합니다.

그리고 각 언어별로 대화방을 만들어서 해당 이슈 관계자들만 멘션을 주고받을 수도 있습니다.

아, 워낙 게시물이 많은 경우 핀 기능으로 저장해놓고 계속 읽을 수도 있습니다.

아참, 제가 여기서 꽤 잘 쓰고 있는 기능은 검색 기능인데요,

여기서 상세 검색으로 키워드, 사용자, 채널, 대상, 날짜로 검색도 가능하고 간략하게 검색창에서 몇 가지 필터링만 넣어서도 검색 가능합니다. 쫌 주의해야 할 점은 예를 들어 키워드로 ZY를 넣은 경우 Z와 Y가 포함된 결과가 무지성적으로 열거되므로 "ZY"로 검색해야 한다는 것입니다. 근데 이 정도야 구글 검색 할 줄 아는 사람이면 다 아는 정도라;;;

여튼 저는 문과 베이스이면서도 매우 IT 용도에 특화된 이 메신저를 나름 유용하게 잘 쓰고 있습니다. 정확하게 말하자면 24/7 대응을 위한 노예 용도이긴 하지만...흑 세 시간 반 시차의 인도 개발자가 지배하는 세상...ㅠㅠ